В Великобритании нашли новый манускрипт Елизаветы I
Эта первая рукопись монарха, которую обнаружили за последние 100 лет. Артефакт хранился в резиденции архиепископа.
Один из первых переводов исторической хроники времен Древнего Рима — «Анналов» Тацита на английский язык написала английская королева Елизавета I. Это установил историк из Университета Восточной Англии.
Авторство выяснили по своеобразному почерку. Его характерные черты можно встретить в поздних указах и других официальных бумагах Елизаветы, пишет ТАСС.
Перевод хранился в библиотеке архиепископа Кентерберийского со второй половины XVII в. Туда он попал из коллекции научных трудов времен Елизаветы.
Перевод был написан на бумаге, которую широко использовали в канцелярии королевы в конце XVI в. На неё нанесены водяные знаки с инициалами GB и рисунками львов, их можно найти на любых указах королевы.