Картина рассказывает историю Луиса Крида (Джейсон Кларк), который вместе с женой Рэйчел (Эми Саймец) и двумя детьми переезжает из Бостона в новый дом в сельской местности Мэна. В лесах неподалёку от дома Луис обнаруживает таинственное кладбище. Когда случается чудовищная трагедия, Луис обращается за помощью к своему странному соседу Джаду Крэнделлу (Джон Литгоу). Попытка нарушить естественный ход жизни высвобождает ужасное зло. Последствия опрометчивого поступка неотвратимы и поистине кошмарны.
Режиссёрское кресло на съёмках фильма «Кладбище домашних животных» разделили Кевин Колш и Деннис Уидмайер («Глаза звезды»). Одноимённый роман Стивена Кинга адаптировал Мэтт Гринберг. Главные роли сыграли Джейсон Кларк («Человек на луне»; «Винчестер. Дом, который построили призраки»), Эми Саймец (сериал «Девушка по вызову»), Жете Лоранс («Снеговик»; сериал «Американцы»), Джон Литгоу («Слова нежности»; сериал «Корона»).
Роль кота Чёрча сыграл бездомный мейн-кун по кличке Тоник. За «актёрскую игру» звезды отвечала дрессировщица Мелисса Миллетт.
Один из продюсеров стал Лоренцо Ди Бонавентуры. Для него это уже вторая экранизация произведений Стивена Кинга — ранее Ди Бонавентура продюсировал психологический триллер «1408». «Я большой фанат психологических ужастиков, — признаётся продюсер. — «Кладбище домашних животных» — очень эмоциональная история, которая изучает такие сложные темы, как попытки справиться со смертью и скорбью».
Романы Стивена Кинга: творения мастера
Стивен Кинг славится своим умением смешивать повседневное с невероятным, его мистические триллеры исследуют самые отдалённые закоулки человеческого сознания. Роман 1983 года «Кладбище домашних питомцев» пугал не одно поколение читателей. Один из самых известных авторов в истории литературы в проникновенной, леденящей кровь саге семейства Кридов изучал подчас страшную взаимосвязь между любовью и утратой.
Поднимаемая в книге тема не теряет актуальности и по сей день и достойна новой экранизации. По словам продюсеров, главная сложность состояла в том, чтобы сохранить очарование первоисточника, которое завораживало фанатов на протяжении десятилетий, но при этом создать в картине атмосферу современного, оригинального триллера.
Режиссеры Колш и Уидмайер особо отмечают тот факт, что герои истории никогда не теряют человеческого лица, даже сталкиваясь со сверхъестественным. «Это прослеживается во всех работах Кинга, — отмечает Уидмайер. — Его романы страшны, но, если вы решите удалить все ужасы и кошмары, останется вполне самостоятельная драма, и именно это нас заинтересовало. Из всех книг Стивена Кинга «Кладбище домашних животных» рассказывает о, пожалуй, самой сильной человеческой эмоции: скорби». Колш утверждает, что новый фильм станет, скорее, их интерпретацией романа Кинга, а не ремейком фильма 1989 года. «Мы видим его совершенно новой адаптацией, — говорит режиссёр. — Я сам большой фанат фильма Мэри Ламберт, но мы хотели рассказать нашу версию истории, включив в неё некоторые события из книги, которые не попали в первую экранизацию. Фанатов творчества Кинга ждёт несколько интересных сюрпризов, поскольку вдохновение мы черпали именно в книге».
Леденящее чувство страха начинает сковывать читателя книги «Кладбище домашних животных» задолго до того, как начинается настоящий кошмар. «Мы подсознательно понимаем, что может произойти, — говорит Уидмайер. — Я обожаю ужастики, действие которых разворачивается в домашних условиях, а Стивен Кинг в этом — настоящий профи. Например, «Сияние», фактически, рассказывает о семье, которая распадается из-за пьянства и насилия. Ужастики, которые рассматривают обычные человеческие проблемы, всегда самые интересные».
Колшу и Уидмайеру важнее всего было найти и соблюсти баланс между реальным и сверхъестественным мирами. Одно из самых значительных изменений в сюжете может шокировать фанатов. По книге двухлетний сын Крида погибает под колёсами грузовика. В фильме Колша и Уидмайера место малыша Гейджа занимает его сестра — восьмилетняя Элли. По словам режиссёров, вносить столь значимое изменение в любимую многими читателями историю было страшновато. Их оправдывало только то, что перемены позволили им лучше показать отношения в семье.
Режиссёры убеждены, что Луис и Рэйчел по-разному относятся к старшему ребёнку, поэтому аудитория эмоционально привязывается именно к девочке, а не к её братишке. Кроме того, это позволило избежать использования многих спецэффектов для сцен, когда ребёнок возвращается к жизни. Девочка могла передать большую гамму эмоций при помощи мимики и жестов, что в случае с младенцем пришлось бы заменять визуальными эффектами.
Австралийский актер Джейсон Кларк, сыгравший отца семейства, считает, что «Кладбище домашних животных» — один из самых страшных фильмов из всех, в которых он снимался. «Картина исследует глубины истинного понятия страха, — говорит Кларк. — В книге есть замечательная реплика. Когда Луис пробирается через болото и видит Вендиго, он говорит самому себе: «Подумай об этом». И всё же он делает то, что задумал».
Актриса Эми Саймец, сыгравшая мать семейства, отмечает, что в книге Кинга есть ещё один интересный элемент: отрицание. «Это, пожалуй, самое ужасное — отрицание смерти, — говорит Саймец. — Мы все рано или поздно умрём. Это может произойти в каждую секунду. Этой мыслью пронизана вся история, и именно она делает фильм более страшным и эмоциональным, чем все другие ужастики».
Джад Крэнделл, ближайший сосед Кридов, становится причиной цепочки трагических событий. Он давно живёт в этой местности и хорошо знает историю сообщества и местный фольклор, наверное, даже слишком хорошо. Добродушный чудак, он завязывает дружбу с семейством Кридов, в особенности с юной Элли. Продюсеры не скрывают, что с самого начала хотели видеть в роли Джада именно Джона Литгоу, обладателя премий «Тони», «Эмми"® и «Золотой глобус», а также двукратного номинанта на премию «Оскар».
У Джада есть своё мнение о той сверхъестественной сущности, которая скрывается в лесу. Старик считает, что это Вендиго — древний дух, описываемый в легендах местного племени. И, по всей видимости, он до сих пор живёт на болоте за домом Кридов. «Вендиго способен возвращать к жизни мёртвых, но за высокую цену, — объясняет Литгоу. — Когда кот Кридов погибает, Джад мучается дилеммой — стоит ли открыть свой секрет соседям. Но Криды ему очень нравятся, и он допускает фатальную ошибку».
Актёр утверждает, что зрителей фильма «Кладбище домашних животных» ожидает захватывающий и шокирующий аттракцион. «Всё начинается простенько и пасторально, ничто не предвещает беды. Затем режиссёры сеют в сердца зрителей семена тревоги, которые постепенно начинают давать всходы. Происходящее засасывает словно болото. Стивен Кинг по праву может гордиться своей книгой — история предельно реалистична, пробуждает в читателе естественные и глубокие чувства, а затем этими же чувствами его пытает».
Литгоу так и не смог определиться, как бы он поступил на месте Луиса. «В этом-то и прелесть этой истории, — утверждает актёр. — У каждого из нас есть люди, которых мы любим настолько, что не представляем своей жизни без них. Что бы вы сделали, будь у вас шанс вернуть к жизни умерших? Это дилемма из разряда фаустовских».