«Горестная песнь о разорении Венгерского королевства татарами» — так называется сочинение магистра об увиденном и пережитом им в 1241—1242 гг. До нас дошло всего несколько текстов, которые подробно описывают монгольский поход в европейские земли западнее Руси, и каждое слово — на вес золота. Рогерий (? — 1266) написал 40 глав, живописующих злодеяния татар.

Фото 1.jpg
Монгольское войско. (maxpark.com)

Итальянский священник и капеллан папской курии служил Богу при кардинале Иоанне Толедском. В королевстве венгров он оказался очень невовремя. Кардинал отправлял его с различными миссиями в отдалённые уголки христианского мира, и на этот раз Рогерий прибыл зачем-то в город Орадя (он же Надьварад или Гроссвардейн), что ныне находится в Румынии. А тогда он назывался Варадинум. Там капеллан и встретил войско хана Батыя.

Монголы в Европе: поход хана Батыя

Перемолов Русь, хан двинулся в Польшу, Моравию, Венгрию и Хорватию. Батый и Субедэй стремились найти там богатейшую добычу, а также сделать запасы для армии. Европейцы отлично знали, что произошло в русских землях, но пренебрегли угрозой. В Венгрии всё обстояло особенно плохо — король Бела IV, как и многие его подданные, давно не боялся слухов о походе татар так далеко на запад (а слухи эти упорно ходили с 1237 года), он просто не верил, что это произойдёт. Да и с народом у него были напряженные отношения. В результате войска не подготовились к нашествию. В 1241 году монгольские тьмы разгромили сперва польско-немецких воинов, а затем (12 апреля) разбили венгров в битве на реке Шайо. Королевство на Дунае покорилось завоевателям.

Король Бела IV.
Король Бела IV. Источник: wikipedia.org

Поначалу татары вели себя относительно сносно. Конечно, они грабили, но, по сообщению далматинского хрониста Фомы Сплитского, «не выказывали всей своей свирепой жестокости и, разъезжая по деревням и забирая добычу, не устраивали больших избиений». Однако сопротивление многих городов разозлило их. Чем больше времени им приходилось провести под стенами очередного города, тем более жестоко они расправлялись с его жителями. В Варадинуме был замок, его обороняли, и там дело приняло скверный оборот. Днём и ночью камнемётные машины Батыя молотили стены и наконец их разрушили.

Фото 3.jpg
Битва на реке Шайо. (cabe.blog.ru)

Попав на улицы Варадинума, монголы стали мстить. Если верить Рогерию, они пытали священников, чтобы те отдали церковные драгоценности, крушили дома, а затем сожгли церковь вместе со знатными женщинами, что укрылись внутри. В поисках золота разоряли могилы святых. Как пишет магистр, с женщинами они вообще «совершали столь великие злодеяния (…), что было бы лучше не говорить о них, дабы людей не подвигнуть к совсем уж дурному».

Матфей Парижский.
Матфей Парижский. Источник: wikipedia.org

Множество мужчин завоеватели просто убивали, женщин же перед этим подвергали насилию. «Они приводили в церкви попеременно мужчин и женщин и после позорного их употребления там же их и убивали. После того, как нестерпимое зловоние стало исходить из тел мертвецов, оставив всё, они ушли оттуда…»

Истории о свирепости воинов хана рассказывали и другие европейские хронисты. Английский монах-бенедектинец Матфей Парижский (1200 — 1259) писал в своей «Великой хронике», что монголы есть «племя бесчеловечное и лютое, не ведающее законов., варварское и неукротимое», и предали они «безумным и неистовым набегом северные земли христиан ужасному опустошению».

Монгольский плен: «превратив в раба, считали, что я удостоен великой милости»

Сам Рогерий спасся — убежал из Варадинума в близлежащий лес. С другими беженцами он отправился в Чанад. Но и этот городок захватил враг. Вновь священник смотрел, как чужеземцы с Востока «поили свои мечи кровью» и «в пламени, которое развели, живых людей жарили, как свиней». Рогерий сдался в плен. Что именно монголы заставляли его делать, он не сообщает, говорит лишь о «разных поручениях». В основном пленников принуждали собирать в окрестностях урожай хлеба и винограда, чтобы затем всё это отнять. Через какое-то время воины Батыя нагрузили лошадей богатой добычей и стали уходить из Венгрии.

Войска Батыя добрались до побережья Адриатического моря, однако весной 1242 года хан внезапно развернулся. Захватчики покинули Европу и убрались восвояси. Историки предлагают несколько объяснений этого решения. Скорее всего, дело в кончине великого хана Угедэя. Батый должен был поспешить на курултай. Возможно, это спасло Венгрию от ига, постигшего Русь.

Битва при Легнице, 1241 год.
Битва при Легнице, 1241 год. Источник: wikipedia.org

Рогерий решил бежать — он понял, что «если мы покинем Венгрию, то все неизбежно окажемся в водовороте мечей». Вместе с ним ещё оставался один слуга, также пленённый. Вот как магистр вспоминал эту историю: «Когда у меня уже не было никакой надежды на сохранение жизни и страшная жестокая смерть стояла в дверях, я посчитал за лучшее умереть здесь, чем постоянно быть мучимым угрозой смерти. Итак, оставив главную дорогу и изображая, что пошёл по природной надобности, с единственным прислужником я поспешил в лесную чащу, где, пробравшись в некий овраг, я принялся заваливать себя ветвями и листьями. Мой прислужник спрятался дальше, дабы злополучное обнаружение одного не послужило бы причиной и захвату другого. И так, словно в могилах, не поднимая головы, мы пролежали двое суток, слыша ужасные голоса татар, проходивших поблизости через лес в поисках потерявшего дорогу скота, часто окликая прятавшихся пленников».

Когда голод и жажда стали нестерпимы, беглецы выползли из укрытий, поднялись и вышли из леса. Рогерий и его спутник поели какой-то зелени в деревенских огородах поблизости, а затем отправились в Дюлафехервар. Добравшись туда за неделю, они нашли город разорённым и окровавленным. Зато в соседнем поселении под названием Фратра они нашли других спасшихся и еду — чёрный хлеб из муки и толчёной дубовой коры. На этом их злоключения закончились.

После событий в Венгрии Рогерий вернулся в Рим. Больше не приходилось стоять перед лицом мучительной гибели от мечей восточных воинов. Рогерий поднялся по церковной иерархии до сана архиепископа и, как часто это бывало с церковниками его уровня, нажил немалое богатство. Судя по всему, он счастливо прожил до 1266 года.

Источники

  • Магистр Рогерий. Горестная песнь о разорении Венгерского королевства татарами: пер. с лат. / Досаев А.С. СПб.: «Дмитрий Буланин», 2012.

Сборник: Антониу Салазар

Премьер-министру Португалии удалось победить экономический кризис в стране. Режим Антониу ди Салазара обычно относят к фашистским. Идеология «Нового государства» включала элементы национализма.

Рекомендовано вам

Лучшие материалы