Цари, кесари, ваны, кааны и т.д. Как отличить друг от друга. Часть 3

Опубликовано: 29 апреля 2016 в 03:42 Распечатать Сохранить в PDF

Здравствуйте уважаемые.
В прошлый раз мы с Вами начали про монархические титулы в Европе. Предлагаю продолжить.
Как я и говорил, в Европе король и монарх, это не синонимы. И ныне этому есть 5 исключений. Прежде всего, осколок Великой Римской империи германской нации Княжество Лихтенштейн, о котором мы с Вами немного говорили вот тут вот:http://id77.livejournal.com/99660.html?thread=1685324.

Не менее интересно и Великое Герцогство Люксембург. Это небольшое государство долгое время было вотчиной Габсбургов, затем перешло под опеку Оранских-Нассау. Интересно, что после Венского конгресса 1815 года Великих герцогств было немало — Баден, Гессен, Мекленбург-Шверин, Мекленбург-Стрелиц, Ольденбург и Саксен-Веймар. Кроме того, этот титул носили изгнанный тосканский государь, и король Прусский, как великий герцог Нижнерейнский и Познанский. Сейчас остался только Люксембург.

И Великий герцог Анри Люксембургский и Князь Лихтенштейна Ханс-Адам II полноценные монархи. Правда монархия у них конституционная.
Также самое можно сказать и о Монако. Это небольшое государство возглавляет князь Альбе́р II, из династии Гримальди, которая с 14 века правит там.

В принципе и Князь и даже Великий Герцог по своему статусу ниже короля или императора (об этом мы поговорим в отдельном посте), но тем не менее стали полноценными монархами. Так сложилось исторически.
Вы можете напомнить мне о том, что я презентовал 5 исключений, а обозначил только 3. Все верно :-) Но думаю, кто 4, Вы уже догадались. Конечно же город-государство Ватикан — все, что осталось от некогда обширной и могучей Папской области. Де юре Папа — монарх, а одним их его официальных титулов ныне, о которых мы с Вами говорили вот тут вот: http://id77.livejournal.com/97651.html является Суверен государства-города Ватикан.

Ну, а 5 монарх — это вообще интересно. Ибо это одна из тем моей книги: http://id77.livejournal.com/15054.html. Речь идет о Великом магистре Мальтийского ордена. В ноябре прошлого года, с нынешним магистром фра Мэтью Фестингом я имел честь познакомится лично.

Но это мы с Вами говорим о современности. Если сделать небольшой экскурс в недавнее прошлое, то титулов монархов в Европе было несколько больше. Некоторые из них и рассмотрим кратко.
У славян, особенно южных, было распространено наименование обозначать ранних монархов термином Бан. Этот термин можно перевести как владетель, властитель. Впоследствии в Хорватии и Далмации этот титул преобразовался в вариацию королевского наместника и отчасти (некоторое время) соответствовал венгерскому титулу Палатин. Баны руководили банатами (Провинциями).

Что-то похожее произошло и с титулом Жупан. Некогда владетельный правитель и де-факто монарх постепенно превратился в руководителя региона, губернатора. Нынешняя Республика Хорватии разделена на жупанства с Жупанами во главе. К монархии сие отношение не имеет уже никак. Перевести словоЖупан можно примерно, как мудрейший.

Раз мы упомянули венгров, то нельзя не упомянуть, что во время их закрепления в Европе, во главе племенного союза стояли Дьюла и Кенде. Дьюла — это своего рода военный вождь, конунг-князь. А вот Кенде — это вариант кагана у хазар. То есть фактический монарх, правда без реальных рычагов власти, которые были у Дьюлы.

Конечно же нельзя не рассказать о таком титуле как Господарь. Перевод, думаю, не требуется. Использовался в той же Валахии вплоть до конца 19 столетия. Господарями были и Кантемиры, и Кантакузены, и Петровичи. Господарем Валахии был и Влад III Цепеш, ставший прототипом знаменитого Дракулы :-)

Был еще такой титул как Валит (с ударением на последний слог) — главный вождь рода карел. Хотя трудно его, конечно, назвать монархом, но все же, все же…
Ну и закончить правильно было бы римлянами. Там запутанная несколько система наименования владетеля была. Про термит «Император» мы с Вами уже беседовали, а кроме него использовались также политические титулы Принцепс Сената (первый из Сената), Август (священный), Доминус (главный), Цезарь(формально — младший соправитель); и религиозные, такие как Верховный Понтифик. А вообще позднее обращение к правителю Dominus et deus noster sic fueri iubet, сиречь Государь наш и бог повелевает, говорит о том, что власть старалась максимально сакрализироваться, и суть правителя Рима была ближе к древним rex (царям), как сынам бога.

Продолжение следует…
Приятного времени суток…

Комментарии 5

Чтобы добавить комментарий, необходимо авторизоваться или зарегистрироваться на сайте
Mishel Tabachnick 29.04.2016 | 23:5523:55

Прекрасный материал, спасибо. Надо, и в самом деле, быть глубоко в теме, чтобы так легко писать о таких трудно иногда уловимых различиях. Боюсь, что всё равно вряд ли буду ориентироваться во всей этой властной терминологии, но прочёл с интересом.

Игорь Дьячук 10.05.2016 | 00:2200:22

Спасибо Вам большое за высокую оценку! Приятно

Дмитрий Мезенцев 29.04.2016 | 16:5816:58

Здравствуйте, извините, поторопился.

Дмитрий Мезенцев 29.04.2016 | 16:5816:58

Здравстуйте, Игорь! Как всегда интересно и увлекательно! Спасибо!

Игорь Дьячук 10.05.2016 | 00:2200:22

Спасибо, Дмитрий!