Опубликована книга с советами самураев для полицейских

Книга XIX века, в которой японские самураи делятся секретами рукопашного боя с полицейскими, впервые переведена с японского языка. Книга, которая содержит иллюстрированные инструкции, была издана в 1888 году, когда класс самураев потерял много своих привилегий и формально закрытые школы боевых искусств, в которых самураи обучались, начали разглашать свои секреты. Автор книги самурай Тецутаро Хисатоми обобщил опыт 16 школ боевых искусств, действующих в Японии на тот момент. Он отобрал только такие приемы, которые счел полезными в практике полицейских. В начале книги всех, кто учится на полицейских, призывают не использовать свои методы без необходимости: «Дар небес не должен быть использован впустую или небрежно. Жизнь драгоценна. Нужно следовать дорогой благодеяний и доброжелательности. Следует ненавидеть преступление, а не человека. Все должно основываться на законе».

Сообщается, что книга может быть отчасти полезна современным полицейским: там они могут найти для себя подходящие способы реагирования на нестандартную ситуацию.