Герб дня: Севилья

Герб дня: Севилья

На гербе Севильи изображены трое католических святых. В центре располагается святой Фердинанд, знаменитый король Кастилии, который принимал активное участие в освобождении города от арабов.

Слева от него восседает святой Исидор, справа — святой Леандр. Оба они были в свое время епископами Севильи, а после ухода в мир иной причислены к лику святых. Сегодня они считаются покровителями города.

Девиз находится в основании щита. Он состоит из латинских букв, написанных попарно – «NO», «DO», и мотка шерсти, расположившегося между парами. В переводе с испанского девиз звучит как «он меня не оставил», то есть город остался верен Альфонсо X в 1282 году, когда произошло знаменитое восстание Санчо IV.

Человеку, не знающему испанского языка, сложно прочитать девиз, поскольку остались первый и последний слоги, а середина фразы (me ha deja) заменена изображением клубка ниток (по—испански madeja).

Переслать другу

РЕКЛАМА

Комментарии

Чтобы добавить комментарий, необходимо авторизоваться или зарегистрироваться на сайте