Британский телеканал BBC one экранизировал роман Л. Н. Толстого «Война и мир». Сценарист Эндрю Дэвис добавил в сцены своего сериала сцены эротики и инцеста, объяснив это тем, что сам великий классик в своем романе намекает на порочную связь между Элен и Анатолем Курагиными. Такая интерпретация не нашла должного понимания ни у британских, ни у российских критиков.Насколько уместны такие сцены в экранизации «Войны и мира» и действительно ли есть эротический подтекст в романе Толстого: Diletant. media поговорил с экспертами.
я полностью согласна с господином Ремизовым, потому что только что её ("Войну и мир") перечитала. Буквально позавчера 4-й т. закончила ( нужно было написать сочинение одному юноше, у которого литература - предмет непрофильный)..И считаю, что Ремизов прав! Есть там эти намёки, буквально в 1-м томе, когда Пьер колеблется в том, чтобы сделать предложение Элен, все эти слухи про неё ему приходят в голову.Поскольку в фильме невозможно отразить рассуждения, допустимо показать всё это.(Лично моё мнение такое, что, чтобы показать всю развратность Элен, все средства хороши! Уж очень я её не люблю).Конечно, в телевизионной версии всё это показывать необязательно, т.е. наиболее откровенные сцены можно убрать.
Милонов несколько э-э-э... не тот, кем прикидывается. Понятное дело - ордена, известность... Ну, это выбор коренного петербуржца (если я, конечно, не ошибаюсь. В смысле оседлости...). В принципе, его анализ точен. Только надо учесть, что и россияне пакуются в соотношении 9:1. В смысле дебильности. Что и вполне наглядно демонстрирует, к примеру, тот же сайт Дилетант...