• 8 Мая 2017
  • 12970

Страх и ненависть Нибелунгов

«Песнь о Нибелунгах» – одна из самых известных героических поэм в мире. В ней тонко переплетаются исторические реалии и художественный вымысел – самый что ни на есть настоящий правитель гуннов Атилла мстит бургундам за смерть вымышленного мужа своей новой жены. Поэма ярко описывает жестокие нравы германских племен. Подвешивание женихов на гвоздях, сжигание заживо убийц любимого мужа и утоление жажды кровью погибших – жуткие подробности героической поэмы на diletant.media.

Загадка авторства

«Песнь о Нибелунгах» была написана в конце XII — начале XIII века. До нас дошло около десятка рукописей и несколько небольших фрагментов. Достоверно установить, кто написал «Песню», невозможно — имя автора нигде не упоминается. В одной из строф аноним называет себя «писец», то есть свой вклад в переработку и создание нового текста он оценивает невысоко. Однако на протяжении столетий литературоведы спорили, просто ли сложил автор «Нибелунгов» недостающие куски мозаики воедино или творчески обработал текст и написал настоящую поэму.


Первая страница рукописи С, около 1220−1250

Сюжет и истоки

Главный вопрос, который мучал исследователей произведения — можно ли вычленить фрагменты, лежащие в самой основе героического сказания, или стоит рассматривать «Нибелунгов» как единое целое? К общем мнению литературоведы так и не пришли, но некоторые первоисточники «Песни» указать все-таки можно.

В целом поэма распадается на две части, исторически между собой никак не связанные. Сначала автор повествует о приключениях Зигфрида, знаменитого тем, что убил дракона и завладел сокровищем Нибелунгов. Еще один сюжет — борьба с девой-воительницей Брюнхильдой. Эта часть «Нибелунгов» во многом пересекается с историями, описанными в более древних «Старшей Эдде» и исландской «Саге о Вёльсунгах».


Иллюсрация XV века

В «Саге» события расположены в хронологическом порядке. В конце «Вёльсунгов» возникает новый сюжет — описание уничтожения бургундского дома. Эта часть основана на реальных исторических событиях, хотя и дополнена художественным вымыслом. В 437 году дружина гуннов во главе с Атиллой (Этцель в «Песни о Нибелунгах») в самом деле разгромила Бургундское королевство на Рейне.

Испанский хронист Идаций, написавший продолжение к «Хронике» Иеронима, описывает падение бургундов и оценивает количество жертв в 20 тысяч человек. Таким образом, в основе «Песни о Нибелунгах» лежат реальные исторические события и народные сказания, изменявшиеся на протяжении веков.

Приключения Зигфрида

Вся поэма состоит из 39 песен, которые по традиции называют «авентюрами» (так же называли и приключения рыцарей в средневековых романах). Действие происходит в V веке. Главный герой Зигфрид (в других вариациях этого же сюжета — Сигурд) родом из города Ксантен, где в те времена жили салические франки. Юноша смел и хорош собой, а когда приходит время посвящения в рыцари, он отказывается от короны отца и отправляется в Вормс, чтобы завоевать сердце красавицы Кримхильды (в скандинавском эпосе — Гудрун). Целый год он пирует и празднует при дворе короля бургундов Гунтера, брата будущей невесты. Чтобы получить руку возлюбленной, Зигфриду приходится отправиться вместе с Гунтером за море, чтобы сосватать королю деву-воительницу Брюнхильду.

Правитель бургундов в одиночку справиться не в силах, так что отважный Зигфрид с помощью плаща-невидимки помогает ему в нелегкой борьбе. Уже в Вормсе Брюнхильда вновь пытается одолеть будущего жениха. Гунтер оказывается слишком слаб, и любящая невеста связывает его и подвешивает на гвозде. На следующий день вмешивается Зигфрид, побеждает Брюнхильду и отнимает у нее кольцо и пояс (символ девства) — отчего, впрочем, у него потом возникнут большие проблемы.


Брачная ночь Гунтера (Г. Фюсли, 1807)

Смерть Зигфрида

Храбрый Зигфрид гибнет из-за ерунды, а точнее — из-за женской ссоры. Брюнхильда и Кримхильда спорят, кто из них настоящая королева. Злобный Хаген обещает отомстить за оскорбление Брюнхильды и коварно убивает Зигфрида. Несмотря на то, что герой искупался в крови дракона Фафнира и стал неуязвим, между плеч его в тот момент приклеился листок, и именно в спину поражает короля Хаген. Неутешная Кримхильда обещает отомстить подлецу. Знаменитые сокровища Нибелунгов, полученные от мужа в подарок, вдова отдает братьям, и злой Хаген прячет их на дне Рейна.


Изображение смерти Зигфрида в рукописи К, 1480−1490

Месть Кримхильды

Спустя 13 лет Кримхильда выходит замуж за Эцтеля, предводителя гуннов. Долгое время она живет в надежде отомстить за убитого мужа. В этом проявляется яркое отличие сюжета германской поэмы от скандинавского эпоса — в более ранних версиях Кримхильда, по традиции, мстит Этцелю, польстившемуся на сокровища, за убитых братьев, в «Песни о Нибелугах» кровное родство отходит на второй план, и вдова мстит родным за убийство мужа.

Еще через 13 лет Кримхильда приглашает бургундов в гости. Ночью после пира слуги королевы пытаются напасть на гуннов, но им это не удается. Кровавая бойня разражается на следующий день во время пира. Бургунды и гунны перебивают друг друга. Кримхильда просит выдать ей Хагена, но бургунды отвечают отказом, и она приказывает поджечь зал. Ночь бургунды проводят в страшных мучениях, утоляя жажду кровью убитых. На следующий день, чтобы выведать у Хагена, где скрыто сокровище Нибелунгов, Кримхильда отрубает голову родному брату Гунтеру. Когда и это не помогает, она убивает самого Хагена, а затем Хильдебранд разрубает ее пополам.


Кримхильда показывает Хагену голову Гунтера (Г. Фюсли, 1805)

В таком виде поэма предназначалась не для пения, как, вероятно, отдельные ее части в ранних вариантах, а для чтения вслух в придворных кругах Австрии того времени.